Show simple item record

dc.contributor.authorJussi Niemi, University of Eastern Finland
dc.date.accessioned2018-04-17T07:26:23Z
dc.date.available2018-04-17T07:26:23Z
dc.date.issued2017-02-21T12:14:19.455799
dc.identifier.otherurn:nbn:fi:csc-kata20170221141419272291en
dc.identifier.urihttps://erepo.uef.fi/handle/123456789/6488
dc.description.abstractComputer corpus of Finnish telegraphese language (with English interlinears and translation). The Finnish Telegraphese Corpus is a product of a cross-linguistic study of telegraphic language produced by normal adult subjects (university students) to describe a set of states of affairs. The responses were gathered in written questionnaire format, and the states of affairs to be described were held semantically identical across the languages studied. A selection of published studies of the project is listed below. Tesak, Jürgen, Jussi Niemi & Päivi Koivuselkä-Sallinen: Telegraphese and ellipsis in German and Finnish: A comparison. In: C. Mair & M. Markus (eds.), New Departures in Contrastive Linguistics. Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft, Anglistische Reihe Band 5. Innsbruck 1992. Pp. 75-83. Koivuselkä-Sallinen, Päivi, Jussi Niemi & Jürgen Tesak (1993): Word Order in Simple Structures in Finnish and German. In: A. Crochetiere, J.-C. Boulanger & C. Ouellon (eds.), Actes du Xve Congres International des Linguistes, Quebec, Universite Laval, 9-14 aout 1992/Proceedings of the Xvth International Congress of Linguists, Quebec, Universite Laval, 9-14 August 1992. Sainte-Foy: PU Laval, 1993, Vol. III, pp. 489-492. Tesak, Jürgen, Elisabeth Ahlsén, Gábor Györi, Päivi Koivuselkä-Sallinen, Jussi Niemi & Livia Tonelli: Patterns of ellipsis in telegraphese: A study of six languages. Folia Linguistica 24: 297-316 (1995). Niemi, Jussi, Jürgen Tesak & Päivi Koivuselkä-Sallinen: Telegraphic style and agrammatism in Finnish and German. In: L. Heltoft & H. Haberland (eds.), Proceedings of the Thirteenth Scandinavian Conference of Linguistics. Department of Language and Culture, Roskilde University (1996). Pp. 483 - 493. Tesak, Jürgen & Jussi Niemi: Telegraphese and agrammatism: A cross-linguistic study. Aphasiology 11: 145-155 (1997). More information: https://kitwiki.csc.fi/twiki/bin/view/FinCLARIN/FinClarinSiteUEF log 25.11.2018 link http://islrn.org/resources/907-588-147-641-6 removed
dc.relation.urihttps://etsin.avointiede.fi/dataset/urn-nbn-fi-csc-kata20170221141419272291
dc.rightsClarinRES-1.0, CLARIN RES (Restricted) End-User License 1.0
dc.titleFinnish Telegraphese Corpus
dc.relation.doihttp://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-20140730125
dc.description.datasetversion2012-08-09


Files in this item

FilesSizeFormatView

There are no files associated with this item.

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record